Всесвітня організація охорони здоров'я:

«Попередні надзвичайні ситуації гуманітарного характеру вчать нас тому, як важливо допомагати поколінню, що підростає, долати побоювання і тривогу, що виникають при порушенні звичного їм ходу життя. Сподіваємося, що ця прекрасно ілюстрована книга, яка відправляє читача в подорож по країнах і континентах, допоможе дітям зрозуміти, що вони можуть зробити для того, щоб зберегти позитивний настрій та убезпечити себе під час спалаху COVID-19 ».

Генеральний директор ВООЗ д-р Тедрос Адханом Гебрейесус

 

 

ЗАВАНТАЖИТИ КНИГУ (АНГЛІЙСЬКА ВЕРСІЯ)

ЗАВАНТАЖИТИ КНИГУ (УКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ)

ЗАВАНТАЖИТИ КНИГУ (РОСІЙСЬКА ВЕРСІЯ)

 

За підтримки Всесвітньої організації охорони здоров'я, Дитячого фонду Організації Об'єднаних Націй, Міжнародної федерації товариства Червоного Хреста, організації «Врятуйте дітей» та ін., у світ вийшла книга для дітей, сюжет якої повинен допомогти їм усвідомити проблему COVID-19 та навчитися жити в нових реаліях.

Вигаданий персонаж на ім'я Аріо розповість маленьким читачам про те, як можна захистити себе, свою сім'ю і друзів від коронавіруса та подолати розгубленість і тривогу перед обличчям нових та швидко мінливих ​​обставин.

Книга призначена для дітей у віці від 6 до 11 років і випускається у вигляді онлайн видання, а також аудіокниги. Сьогодні вона переведена на 9 мов та ще понад 30 інших мовних версій знаходяться в процесі підготовки.

На самому початку проєкту понад 1700 дітей, батьків, вихователів і вчителів з різних країн світу отримали пропозицію розповісти про те, як вони живуть в умовах пандемії COVID-19. Завдяки вкрай цінним відгуками, отриманими автором тексту та ілюстратором Хелен Патрік і її співавторами, сюжет та ідейний зміст книги знайдуть відгук у дітей з найрізноманітніших сімей і з усіх континентів.

ЮНІСЕФ:

«Життя дітей в усьому світі відразу змінилося, адже більшість з них живуть в країнах, які ввели ті чи інші обмеження на пересування людей, а також режим домашньої ізоляції. Ця прекрасна книга допомагає дітям зрозуміти та прийняти ці нові умови та навчитися за допомогою невеликих вчинків стати героями свого життя».

Директор-виконавець - Хенріетта Фор

 

УВКБ:

«Ця важлива книга для дітей усього світу, в якій чітко приводиться  думка про те, що нинішню пандемію можна перемогти, тільки якщо кожна людина буде брати участь в профілактиці та боротьбі з інфекцією. Це під силу і дітям, в тому числі дітям з-поміж біженців, переміщених осіб і осіб без громадянства. Поки всі не захищені, небезпека загрожує кожному».

Верховний комісар Організації Об'єднаних Націй у справах біженців Філіппо Гранді

 

ЮНЕСКО:

«Вирішальне значення в боротьбі з COVID-19 має поширення фактів та правдивої інформації, і я хочу особливо відзначити винахідливість та ентузіазм всіх ілюстраторів, укладачів тексту і видавців, яким вдалося майстерно опрацювати сюжет та знайти виразне художнє оформлення, завдяки якому книга може привернути увагу дітей і сімей, підбадьорити та направити їх у важкій ситуації. ЮНЕСКО з гордістю підтримує цю ініціативу і вважає її прикладом колективного внеску творчих людей в підвищення добробуту кожної людини всупереч усім негараздам».

Генеральний директор Одре Азула

 

 

За матеріалами: www.who.int